Selecione a versão desejada:

Marcos 11:22

Versículo 22 de Marcos 11 da Bíblia. New International Version

Textos realçados em vermelho representam falas atribuídas a Jesus Cristo.

22 "Have faith in God," Jesus answered.

Contexto de Marcos 11:22

Marcos 11:20-24, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

20 In the morning, as they went along, they saw the fig tree withered from the roots.
21 Peter remembered and said to Jesus, "Rabbi, look! The fig tree you cursed has withered!"
22 "Have faith in God," Jesus answered.
23 "Truly Some early manuscripts ["If you have faith in God," Jesus answered, [23] "truly] I tell you, if anyone says to this mountain, 'Go, throw yourself into the sea,' and does not doubt in their heart but believes that what they say will happen, it will be done for them.
24 Therefore I tell you, whatever you ask for in prayer, believe that you have received it, and it will be yours.

Compare a tradução de Marcos 11:22 em 14 versões, além da NIV.

ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)
Ao que Jesus lhes disse: Tende fé em Deus;
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)
E Jesus, respondendo, disse-lhes: Tende fé em Deus;
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)
E Jesus, respondendo, disse-lhes: Tende fé em Deus,
NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)
Ao que Jesus lhes disse: - Tenham fé em Deus.
NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)
Jesus respondeu: - Tenham fé em Deus.
NVI · Nova Versão Internacional
Respondeu Jesus: "Tenham fé em Deus.
NVT · Nova Versão Transformadora
Então Jesus disse aos discípulos: ´Tenham fé em Deus.
AA · Almeida Antiga (1848)
E respondendo Jesus, disse-lhes: tende fé em Deos.
AR · Almeida Recebida
Respondeu-lhes Jesus: Tende fé em Deus.
KJA · King James Atualizada
Observou-lhes Jesus: ´Tende fé em Deus!
BEB · Basic English Bible
And Jesus, answering, said to them, Have God's faith.
ASV · American Standard Version
And Jesus answering saith unto them, Have faith in God.
ACF · Almeida Corrigida Fiel
E Jesus, respondendo, disse-lhes: Tende fé em Deus;
BLIV · Bíblia Livre
E respondendo Jesus, disse-lhes: Tende fé em Deus.

Listas de versículos em que Marcos 11:22 aparece.