Versão NIV
Versículo 26 de Marcos 15 da Bíblia. New International Version
Passagem: A crucificação
Marcos 15:24-28, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Marcos 15:26 em 14 versões, além da NIV.
E, por cima, estava, em epígrafe, a sua acusação: O Rei dos Judeus.
E por cima dele estava escrita a sua acusação: O Rei dos Judeus.
E, por cima dele, estava escrita a sua acusação: O Rei dos Judeus.
E a inscrição com a acusação contra ele dizia: ´O Rei dos Judeus`.
Puseram em cima da cruz uma tabuleta onde estava escrito como acusação contra ele: ´O Rei dos Judeus`.
E assim estava escrito na acusação contra ele: O REI DOS JUDEUS.
Uma tabuleta anunciava a acusação feita contra ele: ´O Rei dos Judeus`.
E o titulo de sua causa estava sobre elle escrito: O REI DOS JUDEOS.
Por cima dele estava escrito o título da sua acusação: O REI DOS JUDEUS.
E assim ficou escrito na acusação contra Ele: O REI DOS JUDEUS.
And the statement of his crime was put in writing on the cross, THE KING OF THE JEWS.
And the superscription of his accusation was written over, THE KING OF THE JEWS.
E por cima dele estava escrita a sua acusação: O REI DOS JUDEUS.
E a descrição de sua acusação estava acima escrita: O REI DOS JUDEUS.
Listas de versículos em que Marcos 15:26 aparece.
Marcos 15:25