Versão NIV
Versículo 11 de Mateus 14 da Bíblia. New International Version
Passagem: A morte de João Batista
Mateus 14:9-13, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Mateus 14:11 em 14 versões, além da NIV.
Foi trazida a cabeça num prato e dada à jovem, que a levou a sua mãe.
E a sua cabeça foi trazida num prato, e dada à jovem, e ela a levou a sua mãe.
e a sua cabeça foi trazida num prato e dada à jovem, e ela a levou a sua mãe.
A cabeça foi trazida num prato e dada à jovem, que a levou à sua mãe.
Aí trouxeram a cabeça num prato, entregaram para a moça, e ela a levou para a sua mãe.
Sua cabeça foi levada num prato e entregue à jovem, que a levou à sua mãe.
e sua cabeça foi trazida num prato e entregue à moça, que a levou à sua mãe.
E foi sua cabeça trazida em um prato, e dada á menina; e ella a levou a sua mãi.
A cabeça foi trazida num prato, e dada à jovem; e ela a levou para sua mãe.
Sua cabeça foi levada num prato e entregue à jovem, que a entregou à mãe.
And his head was put on a plate and given to the girl; and she took it to her mother.
And his head was brought on a platter, and given to the damsel: and she brought it to her mother.
E a sua cabeça foi trazida num prato, e dada à jovem, e ela a levou a sua mãe.
Sua cabeça foi trazida num prato, e dada à garota, e ela a levou à sua mãe.
Listas de versículos em que Mateus 14:11 aparece.
Mateus 14:10