Mateus 28:16

Contexto de Mateus 28:16

Mateus 28:14-18, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 14 If this report gets to the governor, we will satisfy him and keep you out of trouble."
2. 15 So the soldiers took the money and did as they were instructed. And this story has been widely circulated among the Jews to this very day.
3. 16 Then the eleven disciples went to Galilee, to the mountain where Jesus had told them to go.
4. 17 When they saw him, they worshiped him; but some doubted.
5. 18 Then Jesus came to them and said, "All authority in heaven and on earth has been given to me.

Mateus 28:16 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Mateus 28:16 em 14 versões, além da NIV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Seguiram os onze discípulos para a Galileia, para o monte que Jesus lhes designara.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E os onze discípulos partiram para a Galileia, para o monte que Jesus lhes tinha designado.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  E os onze discípulos partiram para a Galileia, para o monte que Jesus lhes tinha designado.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Os onze discípulos partiram para a Galileia, para o monte que Jesus lhes havia designado.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Os onze discípulos foram para a Galileia e chegaram ao monte que Jesus tinha indicado.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Os onze discípulos foram para a Galiléia, para o monte que Jesus lhes indicara.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Então os onze discípulos partiram para a Galileia e foram ao monte que Jesus havia indicado.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E os onze discipulos se forão á Galilea, ao monte aonde Jesus lhes tinha ordenado.

• AR · Almeida Recebida

  E os onze discípulos foram para a Galileia, para o monte onde Jesus lhes designara.

• KJA · King James Atualizada

  Os onze discípulos rumaram para a Galiléia, em direção ao monte que Jesus lhes determinara.

• BEB · Basic English Bible

  But the eleven disciples went into Galilee, to the mountain where Jesus had given them orders to go.

• ASV · American Standard Version

  But the eleven disciples went into Galilee, unto the mountain where Jesus had appointed them.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E os onze discípulos partiram para a Galiléia, para o monte que Jesus lhes tinha designado.

• BLIV · Bíblia Livre

  Os onze discípulos se foram para a Galileia, ao monte onde Jesus havia lhes ordenado.