Selecione a versão desejada:

Mateus 4:11

Versículo 11 de Mateus 4 da Bíblia. New International Version

11 Then the devil left him, and angels came and attended him.

Contexto de Mateus 4:11

Mateus 4:9-13, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

9 "All this I will give you," he said, "if you will bow down and worship me."
10 Jesus said to him, "Away from me, Satan! For it is written: 'Worship the Lord your God, and serve him only.'"
11 Then the devil left him, and angels came and attended him.
12 When Jesus heard that John had been put in prison, he withdrew to Galilee.
13 Leaving Nazareth, he went and lived in Capernaum, which was by the lake in the area of Zebulun and Naphtali -

Compare a tradução de Mateus 4:11 em 14 versões, além da NIV.

ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)
Com isto, o deixou o diabo, e eis que vieram anjos e o serviram.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)
Então o diabo o deixou; e, eis que chegaram os anjos, e o serviram.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)
Então, o diabo o deixou; e, eis que chegaram os anjos e o serviram.
NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)
Com isto, o diabo deixou Jesus, e eis que vieram anjos e o serviram.
NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)
Então o Diabo foi embora, e vieram anjos e cuidaram de Jesus.
NVI · Nova Versão Internacional
Então o diabo o deixou, e anjos vieram e o serviram.
NVT · Nova Versão Transformadora
Então o diabo foi embora, e anjos vieram e serviram Jesus.
AA · Almeida Antiga (1848)
Então o deixou o Diabo; e eis que chegarão os Anjos, e o servião.
AR · Almeida Recebida
Então o Diabo o deixou; e eis que vieram anjos e o serviram.
KJA · King James Atualizada
Assim, o Diabo o deixou; e eis que vieram anjos, e o serviram.
BEB · Basic English Bible
Then the Evil One went away from him, and angels came and took care of him.
ASV · American Standard Version
Then the devil leaveth him; and behold, angels came and ministered unto him.
ACF · Almeida Corrigida Fiel
Então o diabo o deixou; e, eis que chegaram os anjos, e o serviam.
BLIV · Bíblia Livre
Então o diabo o deixou; e eis que chegaram anjos, e o serviram.

Listas de versículos em que Mateus 4:11 aparece.