Versão NIV
×

Selecione a versão desejada:

Salmos 145:17

Versículo 17 de Salmos 145 da Bíblia. New International Version

Passagem: A bondade, grandeza e providência de Deus

17 The Lord is righteous in all his ways and faithful in all he does.
Salmos 145:17 em imagem para compartilhar

Contexto de Salmos 145:17

Salmos 145:15-19, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

  1. 15 The eyes of all look to you, and you give them their food at the proper time.
  2. 16 You open your hand and satisfy the desires of every living thing.
  3. 17 The Lord is righteous in all his ways and faithful in all he does.
  4. 18 The Lord is near to all who call on him, to all who call on him in truth.
  5. 19 He fulfills the desires of those who fear him; he hears their cry and saves them.

Salmos 145:17 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Salmos 145:17 em 14 versões, além da NIV.

  • ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

    Justo é o Senhor em todos os seus caminhos, benigno em todas as suas obras.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

    Justo é o Senhor em todos os seus caminhos, e santo em todas as suas obras.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

    Justo é o Senhor em todos os seus caminhos e santo em todas as suas obras.

  • NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

    Justo é o Senhor em todos os seus caminhos, bondoso em todas as suas obras.

  • NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

    O Senhor é justo em todos os seus atos e fiel em tudo o que faz.

  • NVI · Nova Versão Internacional

    O Senhor é justo em todos os seus caminhos e é bondoso em tudo o que faz.

  • NVT · Nova Versão Transformadora

    O Senhor é justo em tudo que faz; é cheio de bondade.

  • AA · Almeida Antiga (1848)

    Justo he Jehovah em todos seus caminhos: e benigno em todas suas obras.

  • AR · Almeida Recebida

    Justo é o Senhor em todos os seus caminhos, e benigno em todas as suas obras.

  • KJA · King James Atualizada

    O SENHOR é justo em todos os seus caminhos e fiel em todas as suas obras.

  • BEB · Basic English Bible

    The Lord is upright in all his ways, and kind in all his works.

  • ASV · American Standard Version

    Jehovah is righteous in all his ways, And gracious in all his works.

  • ACF · Almeida Corrigida Fiel

    Justo é o Senhor em todos os seus caminhos, e santo em todas as suas obras.

  • BLIV · Bíblia Livre

    O SENHOR [é] justo em todos os seus caminhos, e bondoso em todas as suas obras.

Busca Rápida de Livros da Bíblia

Buscar livro da Bíblia