Versão NTLH
Versículo 6 de Romanos 2 da Bíblia. Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)
Passagem: Deus julga as pessoas
Romanos 2:4-8, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Romanos 2:6 em 14 versões, além da NTLH.
que retribuirá a cada um segundo o seu procedimento:
O qual recompensará cada um segundo as suas obras;
o qual recompensará cada um segundo as suas obras,
que retribuirá a cada um segundo as suas obras:
Deus "retribuirá a cada um conforme o seu procedimento".
Ele julgará cada um de acordo com seus atos.
O qual recompensará a cada hum segundo suas obras:
que retribuirá a cada um segundo as suas obras:
Deus retribuirá a cada um segundo o seu procedimento.
Who will give to every man his right reward:
God "will repay each person according to what they have done."
who will render to every man according to his works:
O qual recompensará cada um segundo as suas obras; a saber:
que recompensará a cada um segundo as suas obras:
Listas de versículos em que Romanos 2:6 aparece.
Romanos 2:5