Versão NTLH
Versículo 12 de Salmos 91 da Bíblia. Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)
Passagem: Deus, o nosso protetor
Salmos 91:10-14, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Salmos 91:12 em 14 versões, além da NTLH.
Eles te sustentarão nas suas mãos, para não tropeçares nalguma pedra.
Eles te sustentarão nas suas mãos, para que não tropeces com o teu pé em pedra.
Eles te sustentarão nas suas mãos, para que não tropeces com o teu pé em pedra.
Eles o sustentarão nas suas mãos, para que você não tropece em alguma pedra.
com as mãos eles o segurarão, para que você não tropece em alguma pedra.
Eles o sustentarão com as mãos, para que não machuque o pé em alguma pedra.
Nas mãos te levarão: para que com teu pé em pedra alguma não tropéçes.
Eles te susterão nas suas mãos, para que não tropeces em alguma pedra.
com as mãos eles te susterão, para que jamais tropeces em alguma pedra.
In their hands they will keep you up, so that your foot may not be crushed against a stone.
they will lift you up in their hands, so that you will not strike your foot against a stone.
They shall bear thee up in their hands, Lest thou dash thy foot against a stone.
Eles te sustentarão nas suas mãos, para que não tropeces com o teu pé em pedra.
Pelas mãos te levarão, para que não tropeces teu pé em alguma pedra.
Listas de versículos em que Salmos 91:12 aparece.
Salmos 91:11