Versículos de Efésios 2 da Bíblia. Almeida Antiga (1848)
1E TAMBEM vos vivificou estando vós mortos em offensas e peccados,
2Em que d'antes andastes segundo o seculo deste mundo, segundo o Principe da potestade do ar, do espirito que agora obra em os filhos de desobediencia.
3Entre os quaes tambem todos nósoutros d antes andavamos em os desejos de nossa carne, fazendo a vontade da carne e dos pensamentos; e de natureza eramos filhos de ira, como tambem os de mais.
4Porem Deos, que he rico em misericordia, por sua muita caridade, com que nos amou,
5Estando nós ainda mortos em nossas offensas, juntamente com Christo nos vivificou, (de graça estais salvos).
6E juntamente nos resuscitou, e nos fez assentar em os Ceos em Christo-Jesus.
7Para que nos seculos vindouros mostrasse as abundantes riquezas de sua graça, por sua benignidade para comnosco em Christo Jesus.
8Porque de graça estais salvos pela fé, e isto não de vós; que dom de Deos he.
9Não por obras, para que ninguem se glorie.
10Porque feitura sua somos, criados em Christo Jesus para boas obras, as quaes Deos preparou, para que nellas andassemos.
11Portanto lembrai-vos de que vós, que d'antes ereis Gentios em a carne, e chamados incircuncisão dos que em a carne se chamão circuncisão, que com a mão se faz:
12Que naquelle tempo estaveis sem Christo, alienados da republica de Israël, e estrangeiros dos concertos das promessas, não tendo esperança, e sem Deos em o mundo:
13Mas agora em Christo Jesus, vós que d'antes estaveis longe, ja pelo sangue de Christo chegastes perto.
14Porque elle he nossa paz, que destes ambos fez hum; e derribando a separação da parede d'entre meio,
15Em sua carne desfez as inimizades, a saber a Lei dos mandamentos, que em tradiçoes consistia: para criar em si mesmo os dous em hum novo homem, fazendo a paz:
16E pela cruz reconciliar com Deos a ambos em hum corpo, nella as inimizades matando.
17E vindo elle, a paz vos evangelizou, a vós os que longe, e aos que perto estavão.
18Porque por elle ambos temos entrada por hum mesmo Espirito ao Pai.
19Assim que ja não sois estrangeiros nem forasteiros, senão concidadãos dos santos, e domesticos de Deos.
20Edificados sobre o fundamento dos Apostolos, e dos Prophetas, de que Jesu-Christo he a summa pedra da esquina.
21Em quem todo o edifiicio bem ajustado, cresce para templo santo em o Senhor.
22Em quem tambem vós juntamente estais edificados para morada de Deos em Espirito.