Gênesis 19:24

Contexto de Gênesis 19:24

Gênesis 19:22-26, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 22 Haste thee, escape thither; for I cannot do anything till thou be come thither. Therefore the name of the city was called Zoar.
2. 23 The sun was risen upon the earth when Lot came unto Zoar.
3. 24 Then Jehovah rained upon Sodom and upon Gomorrah brimstone and fire from Jehovah out of heaven;
4. 25 and he overthrew those cities, and all the Plain, and all the inhabitants of the cities, and that which grew upon the ground.
5. 26 But his wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt.

Gênesis 19:24 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Gênesis 19:24 em 14 versões, além da ASV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Então, fez o Senhor chover enxofre e fogo, da parte do Senhor, sobre Sodoma e Gomorra.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Então o Senhor fez chover enxofre e fogo, do Senhor desde os céus, sobre Sodoma e Gomorra.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Então, o Senhor fez chover enxofre e fogo, do Senhor desde os céus, sobre Sodoma e Gomorra.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Então o Senhor fez chover enxofre e fogo sobre Sodoma e Gomorra. Isso veio da parte do Senhor, desde os céus.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  De repente, lá do céu, o Senhor Deus fez chover fogo e enxofre sobre Sodoma e Gomorra.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Então o Senhor, o próprio Senhor, fez chover do céu fogo e enxofre sobre Sodoma e Gomorra.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Então o Senhor fez chover do céu fogo e enxofre sobre Sodoma e Gomorra.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Então fez Jehovah chover sobre Sodoma e sobre Gomorra enxofre e fogo, de Jehovah desd`o ceo.

• AR · Almeida Recebida

  Então o Senhor, da sua parte, fez chover do céu enxofre e fogo sobre Sodoma e Gomorra.

• KJA · King James Atualizada

  Yahweh, o próprio Deus, fez chover do céu fogo e enxofre sobre Sodoma e Gomorra.

• BEB · Basic English Bible

  Then the Lord sent fire and flaming smoke raining down from heaven on Sodom and Gomorrah.

• NIV · New International Version

  Then the Lord rained down burning sulfur on Sodom and Gomorrah - from the Lord out of the heavens.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Então o Senhor fez chover enxofre e fogo, do Senhor desde os céus, sobre Sodoma e Gomorra;

• BLIV · Bíblia Livre

  Então choveu o SENHOR sobre Sodoma e sobre Gomorra enxofre e fogo da parte do SENHOR desde os céus;

Temas relacionados a Gênesis 19:24

Listas de versículos em que Gênesis 19:24 aparece.

• Versículos sobre Homossexualidade