Marcos 6:13

Contexto de Marcos 6:13

Marcos 6:11-15, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 11 And whatsoever place shall not receive you, and they hear you not, as ye go forth thence, shake off the dust that is under your feet for a testimony unto them.
2. 12 And they went out, and preached that [men] should repent.
3. 13 And they cast out many demons, and anointed with oil many that were sick, and healed them.
4. 14 And king Herod heard [thereof]; for his name had become known: and he said, John the Baptizer is risen from the dead, and therefore do these powers work in him.
5. 15 But others said, It is Elijah. And others said, [It is] a prophet, [even] as one of the prophets.

Marcos 6:13 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Marcos 6:13 em 14 versões, além da ASV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  expeliam muitos demônios e curavam numerosos enfermos, ungindo-os com óleo.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E expulsavam muitos demônios, e ungiam muitos enfermos com óleo, e os curavam.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  E expulsavam muitos demônios, e ungiam muitos enfermos com óleo, e os curavam.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Expulsavam muitos demônios e curavam numerosos enfermos, ungindo-os com óleo.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Eles expulsavam muitos demônios e curavam muitos doentes, pondo azeite na cabeça deles.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Expulsavam muitos demônios, ungiam muitos doentes com óleo e os curavam.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Expulsaram muitos demônios e curaram muitos enfermos, ungindo-os com óleo.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E lançavão fora a muitos demonios, e ungião com azeite a muitos enfermos, e os curavão.

• AR · Almeida Recebida

  e expulsavam muitos demônios, e ungiam muitos enfermos com óleo, e os curavam.

• KJA · King James Atualizada

  E expulsavam muitos demônios; ungiam com óleo a inúmeros doentes e os curavam.

• BEB · Basic English Bible

  And they sent out a number of evil spirits, and put oil on a great number who were ill, and made them well.

• NIV · New International Version

  They drove out many demons and anointed many sick people with oil and healed them.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E expulsavam muitos demônios, e ungiam muitos enfermos com óleo, e os curavam.

• BLIV · Bíblia Livre

  Eles expulsaram muitos demônios, e a muitos enfermos ungiram com azeite, e os curaram.