Versão BEB
Abrir o menu
×

Selecione a versão desejada:

Jeremias 29:13

Versículo 13 de Jeremias 29 da Bíblia. Basic English Bible

Passagem: A carta de Jeremias aos cativos da Babilônia

13 And you will be searching for me and I will be there, when you have gone after me with all your heart.
Jeremias 29:13 em imagem para compartilhar
Anterior Jeremias 29:12 Jeremias 29:13 Jeremias 29:14 Próximo

Contexto de Jeremias 29:13

Jeremias 29:11-15, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

  1. 11 For I am conscious of my thoughts about you, says the Lord, thoughts of peace and not of evil, to give you hope at the end.
  2. 12 And you will go on crying to me and making prayer to me, and I will give ear to you.
  3. 13 And you will be searching for me and I will be there, when you have gone after me with all your heart.
  4. 14 I will be near you again, says the Lord, and your fate will be changed, and I will get you together from all the nations and from all the places where I had sent you away, says the Lord; and I will take you back again to the place from which I sent you away prisoners.
  5. 15 For you have said, The Lord has given us prophets in Babylon.

Leia Jeremias 29 na íntegra →

Jeremias 29:13 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Jeremias 29:13 em 14 versões, além da BEB.

  • ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

    Buscar-me-eis e me achareis quando me buscardes de todo o vosso coração.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

    E buscar-me-eis, e me achareis quando me buscardes de todo o vosso coração.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

    E buscar-me-eis e me achareis quando me buscardes de todo o vosso coração.

  • NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

    Vocês me buscarão e me acharão quando me buscarem de todo o coração.

  • NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

    Vocês vão me procurar e me achar, pois vão me procurar com todo o coração.

  • NVI · Nova Versão Internacional

    Vocês me procurarão e me acharão quando me procurarem de todo o coração.

  • NVT · Nova Versão Transformadora

    Se me buscarem de todo o coração, me encontrarão.

  • AA · Almeida Antiga (1848)

    E buscar-me-heis, e achareis, quando me buscareis com todo vosso coração.

  • AR · Almeida Recebida

    Buscar-me-eis, e me achareis, quando me buscardes de todo o vosso coração.

  • KJA · King James Atualizada

    Vós me buscareis e me encontrareis, quando me buscardes de todo coração.

  • NIV · New International Version

    You will seek me and find me when you seek me with all your heart.

  • ASV · American Standard Version

    And ye shall seek me, and find me, when ye shall search for me with all your heart.

  • ACF · Almeida Corrigida Fiel

    E buscar-me-eis, e me achareis, quando me buscardes com todo o vosso coração.

  • BLIV · Bíblia Livre

    E vós me buscareis e achareis, quando me buscardes de todo o vosso coração.

Temas relacionados a Jeremias 29:13

Listas de versículos em que Jeremias 29:13 aparece.

Busca Rápida de Livros da Bíblia

Buscar livro da Bíblia