Selecione a versão desejada:

João 8:36

Versículo 36 de João 8 da Bíblia. Basic English Bible

36 If then the son makes you free, you will be truly free.

Contexto de João 8:36

João 8:34-38, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

34 And this was the answer Jesus gave them: Truly I say to you, Everyone who does evil is the servant of sin.
35 Now the servant does not go on living in the house for ever, but the son does.
36 If then the son makes you free, you will be truly free.
37 I am conscious that you are Abraham's seed; but you have a desire to put me to death because my word has no place in you.
38 I say the things which I have seen in my Father's house: and you do the things which come to you from your father's house.

Compare a tradução de João 8:36 em 14 versões, além da BEB.

ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)
Se, pois, o Filho vos libertar, verdadeiramente sereis livres.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)
Se pois o Filho vos libertar, verdadeiramente sereis livres.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)
Se, pois, o Filho vos libertar, verdadeiramente, sereis livres.
NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)
Se, pois, o Filho os libertar, vocês serão verdadeiramente livres.
NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)
Se o Filho os libertar, vocês serão, de fato, livres.
NVI · Nova Versão Internacional
Portanto, se o Filho os libertar, vocês de fato serão livres.
NVT · Nova Versão Transformadora
Portanto, se o Filho os libertar, vocês serão livres de fato.
AA · Almeida Antiga (1848)
Assim que, se o Filho vos libertar, verdadeiramente sereis libertos.
AR · Almeida Recebida
Se, pois, o Filho vos libertar, verdadeiramente sereis livres.
KJA · King James Atualizada
Assim sendo, se o Filho vos libertar, sereis verdadeiramente livres.
NIV · New International Version
So if the Son sets you free, you will be free indeed.
ASV · American Standard Version
If therefore the Son shall make you free, ye shall be free indeed.
ACF · Almeida Corrigida Fiel
Se, pois, o Filho vos libertar, verdadeiramente sereis livres.
BLIV · Bíblia Livre
Portanto, se o Filho vos libertar, verdadeiramente sereis livres.

Listas de versículos em que João 8:36 aparece.