O levita em casa de Mica
Juízes 17:7-13
7 Now there was a young man living in Beth-lehem-judah, of the family of Judah and a Levite, who was not a townsman of the place.
8 And he went away from the town of Beth-lehem-judah, looking for somewhere to make his living-place; and on his journey he came to the hill-country of Ephraim, to the house of Micah.
9 And Micah said to him, Where do you come from? And he said to him, I am a Levite from Beth-lehem-judah, and I am looking for a living-place.
10 Then Micah said to him, Make your living-place with me, and be a father and a priest to me, and I will give you ten shekels of silver a year and your clothing and food.
11 And the Levite said he would make his living-place with the man, and he became to him as one of his sons.
12 And Micah gave the position to the Levite, and the young man became his priest, and was in the house of Micah.
13 Then Micah said, Now I am certain that the Lord will do me good, seeing that the Levite has become my priest.
Imagem para compartilhar
Leia no contexto
Juízes 17:4-13 — o versículo junto com o que vem antes e depois.
- 4 So he gave the silver back to his mother. Then his mother took two hundred shekels of silver and gave them to a metal-worker who made a pictured image and a metal image from them: and it was in the house of Micah.
- 5 And the man Micah had a house of gods; and he made an ephod and family gods and put one of his sons in the position of priest.
- 6 In those days there was no king in Israel: every man did as seemed right to him.
- 7 Now there was a young man living in Beth-lehem-judah, of the family of Judah and a Levite, who was not a townsman of the place.
- 8 And he went away from the town of Beth-lehem-judah, looking for somewhere to make his living-place; and on his journey he came to the hill-country of Ephraim, to the house of Micah.
- 9 And Micah said to him, Where do you come from? And he said to him, I am a Levite from Beth-lehem-judah, and I am looking for a living-place.
- 10 Then Micah said to him, Make your living-place with me, and be a father and a priest to me, and I will give you ten shekels of silver a year and your clothing and food.
- 11 And the Levite said he would make his living-place with the man, and he became to him as one of his sons.
- 12 And Micah gave the position to the Levite, and the young man became his priest, and was in the house of Micah.
- 13 Then Micah said, Now I am certain that the Lord will do me good, seeing that the Levite has become my priest.
Compare traduções
Leia Juízes 17:7-13 em outra tradução.
- NVI · Nova Versão Internacional
- NVT · Nova Versão Transformadora
- NAA · Nova Almeida Atualizada
- ARA · Almeida Revista e Atualizada
- ARC · Almeida Revista e Corrigida
- NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
- ARC 1969 · Almeida Revista e Corrigida (1969)
- AA · Almeida Antiga
- AR · Almeida Recebida
- KJA · King James Atualizada
- NIV · New International Version
- ASV · American Standard Version
- ACF · Almeida Corrigida Fiel
- BLIV · Bíblia Livre