I Reis 6:11

Contexto de I Reis 6:11

I Reis 6:9-13, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 9 So he built the temple and completed it, roofing it with beams and cedar planks.
2. 10 And he built the side rooms all along the temple. The height of each was five cubits, and they were attached to the temple by beams of cedar.
3. 11 The word of the Lord came to Solomon:
4. 12 "As for this temple you are building, if you follow my decrees, observe my laws and keep all my commands and obey them, I will fulfill through you the promise I gave to David your father.
5. 13 And I will live among the Israelites and will not abandon my people Israel."

I Reis 6:11 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de I Reis 6:11 em 14 versões, além da NIV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Então, veio a palavra do Senhor a Salomão, dizendo:

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Então veio a palavra do Senhor a Salomão, dizendo:

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Então, veio a palavra do Senhor a Salomão, dizendo:

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Então a palavra do Senhor veio a Salomão, dizendo:

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  O Senhor Deus disse a Salomão:

• NVI · Nova Versão Internacional

  E a palavra do Senhor veio a Salomão dizendo:

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Então esta mensagem do Senhor veio a Salomão:

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Entao veio a palavra de Jehovah a Salamão, dizendo.

• AR · Almeida Recebida

  Então veio a palavra do Senhor a Salomão, dizendo:

• KJA · King James Atualizada

  Então a Palavra do SENHOR veio a Salomão, dizendo:

• BEB · Basic English Bible

  (And the word of the Lord came to Solomon, saying,

• ASV · American Standard Version

  And the word of Jehovah came to Solomon, saying,

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Então veio a palavra do Senhor a Salomão, dizendo:

• BLIV · Bíblia Livre

  E veio a palavra do SENHOR a Salomão, dizendo: