Apocalipse 19:14

Contexto de Apocalipse 19:14

Apocalipse 19:12-16, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 12 His eyes are like blazing fire, and on his head are many crowns. He has a name written on him that no one knows but he himself.
2. 13 He is dressed in a robe dipped in blood, and his name is the Word of God.
3. 14 The armies of heaven were following him, riding on white horses and dressed in fine linen, white and clean.
4. 15 Coming out of his mouth is a sharp sword with which to strike down the nations. "He will rule them with an iron scepter." He treads the winepress of the fury of the wrath of God Almighty.
5. 16 On his robe and on his thigh he has this name written: king of kings and lord of lords.

Apocalipse 19:14 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Apocalipse 19:14 em 14 versões, além da NIV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  e seguiam-no os exércitos que há no céu, montando cavalos brancos, com vestiduras de linho finíssimo, branco e puro.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E seguiam-no os exércitos no céu em cavalos brancos, e vestidos de linho fino, branco e puro.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  E seguiam-no os exércitos que há no céu em cavalos brancos e vestidos de linho fino, branco e puro.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Os exércitos do céu o seguiam, montados em cavalos brancos e vestidos de linho finíssimo, branco e puro.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Os exércitos do céu o seguiam, montados em cavalos brancos e vestidos de linho branco e puro.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Os exércitos do céu o seguiam, vestidos de linho fino, branco e puro, e montados em cavalos brancos.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Os exércitos do céu, vestidos do linho mais fino, puro e branco, seguiam-no em cavalos brancos.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E os exercitos no ceo o seguião em cavallos brancos, vestidos de linho fino branco e puro.

• AR · Almeida Recebida

  Seguiam-no os exércitos que estão no céu, em cavalos brancos, e vestidos de linho fino, branco e puro.

• KJA · King James Atualizada

  Os exércitos dos céus o seguiam, vestidos de linho fino, alvo e puro, montados em cavalos brancos.

• BEB · Basic English Bible

  And the armies which are in heaven went after him on white horses, clothed in delicate linen, white and clean.

• ASV · American Standard Version

  And the armies which are in heaven followed him upon white horses, clothed in fine linen, white [and] pure.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E seguiam-no os exércitos no céu em cavalos brancos, e vestidos de linho fino, branco e puro.

• BLIV · Bíblia Livre

  E os exércitos no céu o seguiam em cavalos brancos, vestidos de linho fino branco e puro.

Temas relacionados a Apocalipse 19:14

Listas de versículos em que Apocalipse 19:14 aparece.

• Versículos sobre o Exército de Deus