Versão NIV
Versículo 15 de Atos 22 da Bíblia. New International Version
Passagem: Paulo apresenta a sua defesa
Atos 22:13-17, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Atos 22:15 em 14 versões, além da NIV.
porque terás de ser sua testemunha diante de todos os homens, das coisas que tens visto e ouvido.
Porque hás de ser sua testemunha para com todos os homens do que tens visto e ouvido.
Porque hás de ser sua testemunha para com todos os homens do que tens visto e ouvido.
Porque você terá de ser testemunha dele diante de todos, anunciando as coisas que você tem visto e ouvido.
Pois você será testemunha dele para dizer a todos aquilo que você tem visto e ouvido.
Você será testemunha dele a todos os homens, daquilo que viu e ouviu.
Você será testemunha dele, dizendo a todos o que viu e ouviu.
Porque testemunha para com todos os homens lhe has de ser, do que visto e ouvido tens.
Porque hás de ser sua testemunha para com todos os homens do que tens visto e ouvido.
Pois serás sua testemunha, perante todas as pessoas, dos sinais que tens visto e ouvido.
For you will be a witness for him to all men of what you have seen and of what has come to your ears.
For thou shalt be a witness for him unto all men of what thou hast seen and heard.
Porque hás de ser sua testemunha para com todos os homens do que tens visto e ouvido.
Porque tu serás testemunha dele para com todos as pessoas, daquilo que tens visto e ouvido.
Listas de versículos em que Atos 22:15 aparece.
Atos 22:14