Versão NIV
Versículo 15 de Gênesis 13 da Bíblia. New International Version
Passagem: O SENHOR promete a Abrão a terra de Canaã
Gênesis 13:13-17, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Gênesis 13:15 em 14 versões, além da NIV.
porque toda essa terra que vês, eu ta darei, a ti e à tua descendência, para sempre.
Porque toda esta terra que vês, te hei de dar a ti, e à tua semente, para sempre.
porque toda esta terra que vês te hei de dar a ti e à tua semente, para sempre.
porque toda essa terra que você está vendo, eu a darei a você e à sua descendência, para sempre.
Eu vou dar a você e aos seus descendentes, para sempre, toda a terra que você está vendo.
Toda a terra que você está vendo darei a você e à sua descendência para sempre.
Toda esta terra que você está vendo, até onde sua vista alcança, eu dou a você e a seus descendentes como propriedade para sempre.
Porque toda esta terra que ves, te hei de dar a ti, e a tua semente, para todo sempre.
porque toda esta terra que vês, dá-la-ei a ti, e à tua descendência, para sempre.
Toda a terra que vês, Eu ta darei, a ti e à tua descendência, para sempre.
For all the land which you see I will give to you and to your seed for ever.
for all the land which thou seest, to thee will I give it, and to thy seed for ever.
Porque toda esta terra que vês, te hei de dar a ti, e à tua descendência, para sempre.
Porque toda a terra que vês, a darei a ti e à tua descendência para sempre.
Listas de versículos em que Gênesis 13:15 aparece.
Gênesis 13:14