Versão NIV
Versículo 33 de Marcos 3 da Bíblia. New International Version
Passagem: A família de Jesus
Marcos 3:31-35, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Marcos 3:33 em 14 versões, além da NIV.
Então, ele lhes respondeu, dizendo: Quem é minha mãe e meus irmãos?
E ele lhes respondeu, dizendo: Quem é minha mãe e meus irmãos?
E ele lhes respondeu, dizendo: Quem é minha mãe e meus irmãos?
Então Jesus perguntou: - Quem é a minha mãe e quem são os meus irmãos?
Jesus perguntou: - Quem é a minha mãe? E quem são os meus irmãos?
"Quem é minha mãe, e quem são meus irmãos? ", perguntou ele.
Jesus respondeu: ´Quem é minha mãe? Quem são meus irmãos?`.
E elle lhes respondeo, dizendo: quem he minha mãi, ou meus irmãos?
E respondendo ele, disse-lhes: Quem é minha mãe ou meus irmãos?
Então, Ele lhes respondeu com uma questão: ´Quem é minha mãe, ou meus irmãos?`
And he said in answer, Who are my mother and my brothers?
And he answereth them, and saith, Who is my mother and my brethren?
E ele lhes respondeu, dizendo: Quem é minha mãe e meus irmãos?
Ele lhes respondeu: Quem é a minha mãe e os meus irmãos?
Listas de versículos em que Marcos 3:33 aparece.
Marcos 3:32