Versão NIV
Versículo 43 de Marcos 6 da Bíblia. New International Version
Passagem: A primeira multiplicação de pães e peixes
Marcos 6:41-45, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Marcos 6:43 em 14 versões, além da NIV.
e ainda recolheram doze cestos cheios de pedaços de pão e de peixe.
E levantaram doze cestos cheios de pedaços de pão e de peixe.
e levantaram doze cestos cheios de pedaços de pão e de peixe.
e ainda recolheram doze cestos cheios de pedaços de pão e de peixe.
E os discípulos ainda recolheram doze cestos cheios de pedaços de pão e de peixe.
e os discípulos recolheram doze cestos cheios de pedaços de pão e de peixe.
e os discípulos recolheram doze cestos com os pães e peixes que sobraram.
E levantárão dos pedaços doze cestos cheios, e dos peixes tambem.
Em seguida, recolheram doze cestos cheios dos pedaços de pão e de peixe.
Os discípulos ainda recolheram doze cestos repletos de pedaços de pão e de peixe.
And they took up twelve baskets full of the broken bits and of the fishes.
And they took up broken pieces, twelve basketfuls, and also of the fishes.
E levantaram doze alcofas cheias de pedaços de pão e de peixe.
E dos pedaços de pão e dos peixes levantaram doze cestos cheios.
Listas de versículos em que Marcos 6:43 aparece.
Marcos 6:42