Versão NTLH
Versículo 20 de Provérbios 13 da Bíblia. Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)
Provérbios 13:18-22, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Provérbios 13:20 em 14 versões, além da NTLH.
Quem anda com os sábios será sábio, mas o companheiro dos insensatos se tornará mau.
Anda com os sábios e serás sábio, mas o companheiro dos tolos será afligido.
Anda com os sábios e serás sábio, mas o companheiro dos tolos será afligido.
Quem anda com os sábios será sábio, mas o companheiro dos tolos acabará mal.
Aquele que anda com os sábios será cada vez mais sábio, mas o companheiro dos tolos acabará mal.
Quem anda com os sábios se torna sábio, mas quem anda com os tolos sofrerá as consequências.
O que anda com os sabios, ficará sabio: mas o que se acompanha com os loucos, virá a ser quebrantado.
Quem anda com os sábios será sábio; mas o companheiro dos tolos sofre aflição.
Aquele que caminha com os sábios será cada vez mais sábio, todavia aquele que anda na companhia dos insensatos acabará arruinado.
Go with wise men and be wise: but he who keeps company with the foolish will be broken.
Walk with the wise and become wise, for a companion of fools suffers harm.
Walk with wise men, and thou shalt be wise; But the companion of fools shall smart for it.
O que anda com os sábios ficará sábio, mas o companheiro dos tolos será destruído.
Quem anda com os sábios se torna sábio; mas aquele que acompanha os tolos sofrerá.
Listas de versículos em que Provérbios 13:20 aparece.
Provérbios 13:19