Versículos de Êxodo 20 da Bíblia. Almeida Antiga (1848)
1ENTÃO fallou Deos todas estas palavras, dizendo:
2Eu sou Jehovah teu Deos, que te tirei da terra de Egypto, da casa da servidão.
3Não terás Deoses alheos diante de meu rosto.
4Não farás para ti imagem de vulto, nem alguma semelhança do que ha a riba no ceo, nem abaixo na terra, nem nas aguas debaixo da terra.
5Não te encurvarás a ellas, nem as servirás: porque eu Jehovah teu Deos, sou Deos zeloso, que visito a maldade dos pais sobre os filhos, até á terceira e quarta geração daquelles que me aborrecem.
6E faço misericordia em milhares, nus que me amão, e guardão meus mandamentos.
7Não tomarás o nome de Jehovah teu Deos em vão: porque Jehovah não terá por innocente ao que tomar seu nome em vão.
8Lembra-te do dia do Sabbado, para o santificar.
9Seis dias trabalharás, e farás toda tua obra.
10Mas o setimo dia he o Sabbado de Jehovah teu Deos: não farás nenhuma obra, nem tu, nem teu filho, nem tua filha, nem teu servo, nem tua serva, nem tua besta, nem teu estrangeiro, que está dentro de tuas portas.
11Porque em seis dias fez Jehovah o ceo e a terra, o mar e tudo que nelles ha, e ao setimo dia descansou: portanto benzeo Jehovah ao dia do Sabbado, e o santificou.
12Honra a teu pai e a tua mai, para que teus dias sejão prolongados na terra, que Jehovah teu Deos te dá.
13Não matarás.
14Não adulterarás.
15Não furtarás.
16Não dirás falso testimunho contra teu proximo.
17Não cobiçarás a casa de teu proximo: não cobiçarás a mulher de teu proximo, nem seu servo, nem sua serva, nem seu boi, nem seu asno, nem alguma cousa de teu proximo.
18E todo a povo vio os trovões, e os relampagos, e o soido da bozina, e o monte fumegando: vendo isso o povo, retirarão-se e poserão-se de longe.
19E disserão a Moyses: Fallatu com nosco, e ouviremos: e não falle Deos com nosco, para que não morramos.
20E disse Moyses ao povo: não temais, que Deos veio para tentar-vos, e para que seu temor esteja diante de vossa face, que não pequeis.
21E o povo estava em pé de longe: porem Moyses se chegou á escuridade, aonde Deos estava.
22Então disse Jehovah a Moyses; assim dirás aos filhos de Israel: vosoutros tendes visto, que eu fallei com vosco desdo ceo.
23Não fareis comigo Deoses de prata, e não fareis para vós Deoses de ouro.
24Hum altar da terra me farás, e sobre elle sacrificarás teus holocaustos, e tuas offertas gratificas, tuas ovelhas, e tuas vacas: em todo lugar, aonde eu farei celebrar a memoria de meu nome, virei a ti, e te abençoarei.
25E se me fizeres hum altar de pedras, não o farás de pedras lavradas: se sobre elle levantares teu boril, profana-lo-has.
26Não tambem subirás por de graos a meu altar, para que tua neuza não seja descuberta diante delle.
Êxodo 19