Jó 19 AA - Almeida Antiga (1848)

1 RESPONDEO porem Job, e disse:

2 Até quando entristeceréis minha alma, e me quebrantaréis com palavras?

3 Ja dez vezes me envergonhastes: vergonha não tendes; contra mini vos endureceis. .

4 Seja porem que tambem em verdade errasse: comigo tresnoitará meu erro.

5 Se de veias vos levantais contra mim: e proseguis contra mim meu oprobrio:

6 Sabei agora, que Deos he o que me trastornou: e com sua rede me cercou.

7 Eis que clamo, dizendo, violencia me fazem, porem não sou ouvido: grito, porem não ha justiça.

8 Meu caminho entrincheirou, e ja não posso passar: e sobre minhas veredas poz trevas.

9 De minha honra me despojou: e tirou-me a coroa de minha cabeça.

10 Derribou-me doredor, e assim me vou; e arrancou minha attença, como a huma arvore. .

11 E fez inflammar contra mim sua ira: e estimou-me para comsigo, como a seus inimigos.

12 Juntas viérão suas tropas, e prepararão contra mim seu caminho: e puzérão-se em campo do redor de minha tenda.

13 A meus irmãos longe fez retirar de mim: e os que me conhecem, de vems me estranhárão.

14 Meus parentes me deixarão: e meus conhecidos se esquecérão de mim.

15 Meus domesticos, e minhas servas, me tivérão por estranho: e sou estrangeiro em seus olhos.

16 Chamei a meu criado, e elle me não respondeo: supplicando-Ihe eu com minha propria boca.

17 Meu bafo ne estranho a minha mulher: e eu a snpplico pelos filhos de meu ventre.

18 Até os rapazes me desprezão: e levantando-me eu, fallão contra mim.

19 Todos os homens de meu secreto conselho me abominão: e até os que eu amava, se tornãrão contra mim.

20 Meus ossos se apegárão á minha pele e á minha carne: e escapei só com a pele de meus dentes.

21 Compadecei-vos de mim, amigos meus, compadecei-vos de mim: porque a mão de Deos me tocou.

22 Porque me perseguis como Deos: e de minha carne vos não fartais?

23 Quem me déra agora, que minhas palavras se escrevesseml quem me déra, que se tambem apontassem em hum livro?

24 E que com penna de ferro, e com chumbo para sempre fossem esculpidas em huma penhal

25 Porque eu sei, que meu Redemptor vive: e que se levantará o ultimo sobre o pó.

26 E roendo elles isto, depois de roida minha pele, então desde minha carne verei a Deos.

27 Ao qual eu verei para mim, e meus olhos o verão, e não outros: e isto meus rins interiormente desejáo.

28 Na verdade que devieis dizer; porque razão o perseguimos? pois a raiz do sobredito se acha em mim.

29 Arreceai-vos da espada; porque já o furor está sobre os delitos da espada: para que assim saibais, que haverá juizo.

Jó 19