Jó 5 AA - Almeida Antiga (1848)

1 CLAMA agora, se alguem ha que te responda? e a qual dos santos te tornarás?

2 Porque a ira acaba ao louco: e o zelo mata ao tolo.

3 Bem vi eu ao louco arraigar-se: porem logo amaldiçoei sua habitação.

4 Seus filhos estavão longe da salvação: e forão despedaçados as portas, e não houve quem os livrasse.

5 Sua sega devorou o faminto, e até dentre os espinhos a tirou: e o salteador tragou sua fazenda.

6 Porque do pó não procede o enfadamento: nem da terra brota o trabalho.

7 Mas o homem nasce para o trabalho: como as faiscas das brasas se levantão a voar.

8 Porem eu buscaria a Deos: e a Elle endereçaria minha falia.

9 Pois faz tam grandiosas cousas, que se não podem esquadrinhar: e tantas maravilhas, que se não podem contar.

10 Que dá a chuva sobre a terra: e envia aguas sobre os campos.

11 Para por aos abatidos em altura: para que os enlutados se exalçem por salvação.

12 Aniquila as imaginações dos astutos: para que suas mãos cousa nenhuma levem a diante.

13 Prende aos sabios em sua astucia: para que o conselho dos perversos seja derribado.

14 De dia encontrão com as trevas: e como de noite, andão ás apalpadelas ao meio dia.

15 Porem ao necessitado livra da espada, e de sua boca delles, e da mão do forçoso.

16 Assim ha atença para o pobre: e a iniquidade tapa sua boca delles.

17 Eis que bemaventurado he o homem, a quem Deos castiga: pelo que o castigo do Todopoderoso não engeites.

18 Porque elle faz a chaga, e elle mesmo a lia: elle fere, e suas mãos curão.

19 Em seis angustias te livrará: e na setima o mal te não tocará.

20 Na fome te livrará da morte: e na guerra da violencia da espada.

21 Do açoute da lingua estarás encuberto: e não temerás da assolação, quando vier.

22 Da assolação e da fome te rirás: e dos animaes da terra não temerás.

23 Porque até com as pedras do campo terás tua aliança: e os animaes do campo serão pacificos comtigo.

24 E acharás, que tua tenda está em paz: e proverás tua habitação, e assim não falharás.

25 Tambem acharás, que se multiplicará tua semante, e teus gomos, como a erva da terra.

26 Ja na velhice virás á sepultura: como o montão de trigo se recolhe a seu tempo.

27 Eis que isto, ja o havemos inquirido, e assim he: ouve-o, e attenta nisso por teu bem.

Jó 5