Jó 9 AA - Almeida Antiga (1848)

1 MAS Job respondeo, e disse.

2 Na verdade sei, que he assim: porque como se justificaria o homem para com Deos?

3 Se quizer contender com elle, nem a huma de mil cousas lhe poderá responder.

4 He sabio de coração, e forte de forças: quem se endureceo contra elle, e teve paz?

5 Elle he o que transporta as montanhas, sem que o sintão: e o que as trastorna em seu furor.

6 O que remove a terra de seu lugar: e suas columnas tremem.

7 O que manda ao Sol, e não sahe: e sella as estrellas.

8 O que só estende aos ceos: e anda sobre as alturas do mar.

9 O que faz a Ursa, o Orion, e o Sete estrello, e as recamaras do Sul.

10 O que faz tam grandes cousas, que se não podem esquadrinhar: e tantas maravilhas, que se não podem contar.

11 Eis que passará por diante de mim, e não o verei: e repassará perante mim, e não o sentirei.

12 Eis que arrebatará, quem lh`o fará restituir? quem lhe dirá, que fazes?

13 Deos não revocará sua ira: debaixo delle se encurvão os soberbos ajudadores.

14 Quanto menos lhe poderei eu responder? e minhas palavras escolher contra elle?

15 Ao qual, ainda que eu fosse justo, lhe não responderia: a meu Juiz pedirei misericordia.

16 Ainda que chamára por elle, e elle me respondera: nem porissocreria, que désse ouvidos á minha voz.

17 Porque me quebranta com tempestade: e multiplica minhas chagas sem causa.

18 Nem me concede respirar: antes me farta de amarguras.

19 Quanto ás forças, eis que ellehe o forte: e quanto ao juizo, quem me citará com elle?

20 Se eu me justificar, minha boca me condenará: se for recto, então me declarará por perverso.

21 Se for recto, não estimo minha alma: desprezo minha vida.

22 Esta he cousa, por que razão eu digo: que elle consome ao recto, e ao impio.

23 Matando o açoute de improviso, então se ri da tentação dos innocentes.

24 A terra se entrega em mãos do impio; elle cobre o rosto dos juizes: se não, quem he logo?

25 E meus dias forão mais ligeiros, que o correio: fugirão, e nunca virão o bem.

26 Ja passárão como navios de posta: como a aguia, que se lança á comida.

27 Se eu disser; me esquecerei de minha queixa; e deixarei meus gestos, e refrigerarme hei:

28 Arreceio todas minhas dóres: Porque bem sei, que me não terás por innoeente.

29 E sendo eu impio: porque trabalharei em vão?

30 Ainda que me lave com agua de neve; e purifique minhas mãos com sabão:

31 Então me submergerás na cava; e meus vestidos me abominarão.

32 Porque não he homem, como eu, a quem eu responda: vindo juntamente a juizo.

33 Não ha entre nos arbitro, que ponha sua mão sobre nos ambos.

34 Tire de mim sua vara: e seu terror me não perturbe.

35 Então fallarei, e não o temerei: porque assim não estou comigo.

Jó 9