Versão AA
Versículo 28 de Deuteronômio 28 da Bíblia. Almeida Antiga (1848)
Passagem: Os castigos da desobediência
Deuteronômio 28:26-30, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Deuteronômio 28:28 em 14 versões, além da AA.
O Senhor te ferirá com loucura, com cegueira e com perturbação do espírito.
O Senhor te ferirá com loucura, e com cegueira, e com pasmo do coração:
O Senhor te ferirá com loucura, e com cegueira, e com pasmo do coração.
O Senhor os ferirá com loucura, com cegueira e com perturbação do espírito.
O Senhor os castigará, fazendo com que fiquem loucos, cegos e confusos.
O Senhor os afligirá com loucura, cegueira e confusão mental.
O Senhor os castigará com loucura, cegueira e pânico.
o Senhor te ferirá com loucura, com cegueira, e com pasmo de coração.
SENHOR te afligirá com loucura, cegueira e confusão mental.
He will make your minds diseased, and your eyes blind, and your hearts wasted with fear:
The Lord will afflict you with madness, blindness and confusion of mind.
Jehovah will smite thee with madness, and with blindness, and with astonishment of heart;
O Senhor te ferirá com loucura, e com cegueira, e com pasmo de coração;
O SENHOR te ferirá com loucura, e com cegueira, e com confusão de coração.
Listas de versículos em que Deuteronômio 28:28 aparece.
Deuteronômio 28:27