Romanos 8:1-2

Leia no contexto

Romanos 8:1-5 — o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 1 There is therefore now no condemnation to them that are in Christ Jesus.
2. 2 For the law of the Spirit of life in Christ Jesus made me free from the law of sin and of death.
3. 3 For what the law could not do, in that it was weak through the flesh, God, sending his own Son in the likeness of sinful flesh and for sin, condemned sin in the flesh:
4. 4 that the ordinance of the law might be fulfilled in us, who walk not after the flesh, but after the Spirit.
5. 5 For they that are after the flesh mind the things of the flesh; but they that are after the Spirit the things of the Spirit.

Compare traduções

Romanos 8:1-2 nas traduções mais lidas. Toque na sigla para abrir a página daquela tradução.

• NVI

  Portanto, agora já não há condenação para os que estão em Cristo Jesus, porque por meio de Cristo Jesus a lei do Espírito de vida me libertou da lei do pecado e da morte.

• NVT

  Agora, portanto, já não há nenhuma condenação para os que estão em Cristo Jesus. Pois em Cristo Jesus a lei do Espírito que dá vida os libertou da lei do pecado, que leva à morte.

• NAA

  Agora, pois, já não existe nenhuma condenação para os que estão em Cristo Jesus. Porque a lei do Espírito da vida, em Cristo Jesus, livrou você da lei do pecado e da morte.

• ARA

  Agora, pois, já nenhuma condenação há para os que estão em Cristo Jesus. Porque a lei do Espírito da vida, em Cristo Jesus, te livrou da lei do pecado e da morte.

• ARC

  Portanto, agora, nenhuma condenação há para os que estão em Cristo Jesus, que não andam segundo a carne, mas segundo o espírito. Porque a lei do Espírito de vida, em Cristo Jesus, me livrou da lei do pecado e da morte.

• NTLH

  Agora já não existe nenhuma condenação para as pessoas que estão unidas com Cristo Jesus. Pois a lei do Espírito de Deus, que nos trouxe vida por estarmos unidos com Cristo Jesus, livrou você da lei do pecado e da morte.

Temas relacionados

Listas de versículos em que Romanos 8:1-2 aparece.

• Culpa
• Jesus é o Caminho
• Lei de Deus
• Liberdade
• Libertação
• Nova Vida
• Pecado
• Pecadores
• Purificação
• Quebra de Maldição
• Quebrar Cadeias
• Quem Somos em Cristo

Versículos relacionados

Passagens que aparecem junto com Romanos 8:1-2 em mais de um tema — ao lado de cada uma, os temas em comum.

• II Coríntios 5:17 · em comum: Culpa, Pecado, Nova Vida

  Wherefore if any man is in Christ, [he is] a new creature: the old things are passed away; behold, they are become new.

• Efésios 1:7 · em comum: Culpa, Pecado, Nova Vida

  in whom we have our redemption through his blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of his grace,

• II Coríntios 5:21 · em comum: Pecado, Pecadores, Nova Vida

  Him who knew no sin he made [to be] sin on our behalf; that we might become the righteousness of God in him.

• I João 1:9 · em comum: Culpa, Pecado, Pecadores

  If we confess our sins, he is faithful and righteous to forgive us our sins, and to cleanse us from all unrighteousness.

• Romanos 6:23 · em comum: Pecado, Pecadores, Purificação

  For the wages of sin is death; but the free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.

• Colossenses 1:13-14 · em comum: Pecado, Pecadores, Libertação

  who delivered us out of the power of darkness, and translated us into the kingdom of the Son of his love; in whom we have our redemption, the forgiveness of our sins:

Estude esta passagem

Personagens

• Jesus Cristocitado neste versículo