Números 6:24-26

Leia no contexto

Números 6:21-27 — o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 21 This is the law for him who takes an oath to keep himself separate, and for his offering to the Lord on that account, in addition to what he may be able to get; this is the law of his oath, which he will have to keep.
2. 22 And the Lord said to Moses,
3. 23 Say to Aaron and his sons, These are the words of blessing which are to be used by you in blessing the children of Israel; say to them,
4. 24 May the Lord send his blessing on you and keep you:
5. 25 May the light of the Lord's face be shining on you in grace:
6. 26 May the Lord's approval be resting on you and may he give you peace.
7. 27 So they will put my name on the children of Israel, and I will give them my blessing.

Compare traduções

Números 6:24-26 nas traduções mais lidas. Toque na sigla para abrir a página daquela tradução.

• NVI

  "O Senhor te abençoe e te guarde; o Senhor faça resplandecer o seu rosto sobre ti e te conceda graça; o Senhor volte para ti o seu rosto e te dê paz.

• NVT

  ´Que o Senhor o abençoe e o proteja. Que o Senhor olhe para você com favor e lhe mostre bondade. Que o Senhor se agrade de você e lhe dê paz`.

• NAA

  ´O Senhor os abençoe e os guarde; o Senhor faça resplandecer o seu rosto sobre vocês e tenha misericórdia de vocês; o Senhor sobre vocês levante o seu rosto e lhes dê a paz.`

• ARA

  O Senhor te abençoe e te guarde; o Senhor faça resplandecer o rosto sobre ti e tenha misericórdia de ti; o Senhor sobre ti levante o rosto e te dê a paz.

• ARC

  O Senhor te abençoe e te guarde; o Senhor faça resplandecer o seu rosto sobre ti e tenha misericórdia de ti; o Senhor sobre ti levante o seu rosto e te dê a paz.

• NTLH

  ´Que o Senhor os abençoe e os guarde; que o Senhor os trate com bondade e misericórdia; que o Senhor olhe para vocês com amor e lhes dê a paz.`

Temas relacionados

Listas de versículos em que Números 6:24-26 aparece.

• Agradecimento
• Aniversário
• Aniversário de Mulher
• Benção
• Bençãos de Deus
• Despedida na Igreja
• Mudar-se para uma casa nova

Versículos relacionados

Passagens que aparecem junto com Números 6:24-26 em mais de um tema — ao lado de cada uma, os temas em comum.

• II Coríntios 9:8 · em comum: Aniversário, Benção, Bençãos de Deus

  And God is able to give you all grace in full measure; so that ever having enough of all things, you may be full of every good work:

• Salmos 20:4 · em comum: Aniversário, Aniversário de Mulher, Mudar-se para uma casa nova

  May he give you your heart's desire, and put all your purposes into effect.

• Tiago 1:17 · em comum: Aniversário, Benção, Bençãos de Deus

  Every good and true thing is given to us from heaven, coming from the Father of lights, with whom there is no change or any shade made by turning.

• III João 1:2 · em comum: Aniversário, Benção, Bençãos de Deus

  My loved one, it is my prayer that you may do well in all things, and be healthy in body, even as your soul does well.

• Salmos 16:11 · em comum: Aniversário, Aniversário de Mulher

  You will make clear to me the way of life; where you are joy is complete; in your right hand there are pleasures for ever and ever.

• Salmos 91:16 · em comum: Aniversário, Aniversário de Mulher

  With long life will he be rewarded; and I will let him see my salvation.

Estude esta passagem

Estudos de Números 6

Estudo · Números 5–6 Vivendo sob a Bênção de Deus 5 min de leitura · na série Gênesis a Apocalipse