Versão NAA
Versículo 25 de Romanos 8 da Bíblia. Nova Almeida Aualizada (2017)
Passagem: Os sofrimentos do presente e a glória futura
Romanos 8:23-27, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Romanos 8:25 em 14 versões, além da NAA.
Mas, se esperamos o que não vemos, com paciência o aguardamos.
Mas, se esperamos o que não vemos, com paciência o esperamos.
Mas, se esperamos o que não vemos, com paciência o esperamos.
Porém, se estamos esperando alguma coisa que ainda não podemos ver, então esperamos com paciência.
Mas se esperamos o que ainda não vemos, aguardamo-lo pacientemente.
mas, se esperamos por algo que ainda não temos, devemos fazê-lo com paciência e confiança.)
Mas se esperamos o que não vêmos, com paciencia o esperamos.
Mas, se esperamos o que não vemos, com paciência o aguardamos.
Porém, se esperamos por algo que ainda não podemos ver, com paciência o aguardamos.
But if we have hope for that which we see not, then we will be able to go on waiting for it.
But if we hope for what we do not yet have, we wait for it patiently.
But if we hope for that which we see not, [then] do we with patience wait for it.
Mas, se esperamos o que não vemos, com paciência o esperamos.
Mas, se esperamos o que não vemos, com paciência esperamos.
Listas de versículos em que Romanos 8:25 aparece.
Romanos 8:24