As Últimas DisposiçõesJosué, sucessor de Moisés
Deuteronômio 31:1-13
1 Then Moses went out and spoke these words to all Israel:
2 "I am now a hundred and twenty years old and I am no longer able to lead you. The Lord has said to me, 'You shall not cross the Jordan.'
3 The Lord your God himself will cross over ahead of you. He will destroy these nations before you, and you will take possession of their land. Joshua also will cross over ahead of you, as the Lord said.
4 And the Lord will do to them what he did to Sihon and Og, the kings of the Amorites, whom he destroyed along with their land.
5 The Lord will deliver them to you, and you must do to them all that I have commanded you.
6 Be strong and courageous. Do not be afraid or terrified because of them, for the Lord your God goes with you; he will never leave you nor forsake you."
7 Then Moses summoned Joshua and said to him in the presence of all Israel, "Be strong and courageous, for you must go with this people into the land that the Lord swore to their ancestors to give them, and you must divide it among them as their inheritance.
8 The Lord himself goes before you and will be with you; he will never leave you nor forsake you. Do not be afraid; do not be discouraged."
9 So Moses wrote down this law and gave it to the Levitical priests, who carried the ark of the covenant of the Lord, and to all the elders of Israel.
10 Then Moses commanded them: "At the end of every seven years, in the year for canceling debts, during the Festival of Tabernacles,
11 when all Israel comes to appear before the Lord your God at the place he will choose, you shall read this law before them in their hearing.
12 Assemble the people - men, women and children, and the foreigners residing in your towns - so they can listen and learn to fear the Lord your God and follow carefully all the words of this law.
13 Their children, who do not know this law, must hear it and learn to fear the Lord your God as long as you live in the land you are crossing the Jordan to possess."
Imagem para compartilhar
Leia no contexto
Deuteronômio 31:1-16 — o versículo junto com o que vem antes e depois.
- 1 Then Moses went out and spoke these words to all Israel:
- 2 "I am now a hundred and twenty years old and I am no longer able to lead you. The Lord has said to me, 'You shall not cross the Jordan.'
- 3 The Lord your God himself will cross over ahead of you. He will destroy these nations before you, and you will take possession of their land. Joshua also will cross over ahead of you, as the Lord said.
- 4 And the Lord will do to them what he did to Sihon and Og, the kings of the Amorites, whom he destroyed along with their land.
- 5 The Lord will deliver them to you, and you must do to them all that I have commanded you.
- 6 Be strong and courageous. Do not be afraid or terrified because of them, for the Lord your God goes with you; he will never leave you nor forsake you."
- 7 Then Moses summoned Joshua and said to him in the presence of all Israel, "Be strong and courageous, for you must go with this people into the land that the Lord swore to their ancestors to give them, and you must divide it among them as their inheritance.
- 8 The Lord himself goes before you and will be with you; he will never leave you nor forsake you. Do not be afraid; do not be discouraged."
- 9 So Moses wrote down this law and gave it to the Levitical priests, who carried the ark of the covenant of the Lord, and to all the elders of Israel.
- 10 Then Moses commanded them: "At the end of every seven years, in the year for canceling debts, during the Festival of Tabernacles,
- 11 when all Israel comes to appear before the Lord your God at the place he will choose, you shall read this law before them in their hearing.
- 12 Assemble the people - men, women and children, and the foreigners residing in your towns - so they can listen and learn to fear the Lord your God and follow carefully all the words of this law.
- 13 Their children, who do not know this law, must hear it and learn to fear the Lord your God as long as you live in the land you are crossing the Jordan to possess."
- 14 The Lord said to Moses, "Now the day of your death is near. Call Joshua and present yourselves at the tent of meeting, where I will commission him." So Moses and Joshua came and presented themselves at the tent of meeting.
- 15 Then the Lord appeared at the tent in a pillar of cloud, and the cloud stood over the entrance to the tent.
- 16 And the Lord said to Moses: "You are going to rest with your ancestors, and these people will soon prostitute themselves to the foreign gods of the land they are entering. They will forsake me and break the covenant I made with them.
Compare traduções
Leia Deuteronômio 31:1-13 em outra tradução.
- NVI · Nova Versão Internacional
- NVT · Nova Versão Transformadora
- NAA · Nova Almeida Atualizada
- ARA · Almeida Revista e Atualizada
- ARC · Almeida Revista e Corrigida
- NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
- ARC 1969 · Almeida Revista e Corrigida (1969)
- AA · Almeida Antiga
- AR · Almeida Recebida
- KJA · King James Atualizada
- BEB · Bible in Basic English
- ASV · American Standard Version
- ACF · Almeida Corrigida Fiel
- BLIV · Bíblia Livre
Temas relacionados
Listas de versículos em que Deuteronômio 31:1-13 aparece.
Versículos relacionados
Passagens que aparecem junto com Deuteronômio 31:1-13 em mais de um tema — ao lado de cada uma, os temas em comum.
- Isaías 41:10 · em comum: Motivação, Medo, Ânimo
So do not fear, for I am with you; do not be dismayed, for I am your God. I will strengthen you and help you; I will uphold you with my righteous right hand.
- Josué 1:9 · em comum: Motivação, Medo, Ânimo
Have I not commanded you? Be strong and courageous. Do not be afraid; do not be discouraged, for the Lord your God will be with you wherever you go."
- II Timóteo 1:7 · em comum: Motivação, Medo, Ânimo
For the Spirit God gave us does not make us timid, but gives us power, love and self-discipline.
- Salmos 23:4 · em comum: Medo, Desânimo, Depressão
Even though I walk through the darkest valley, I will fear no evil, for you are with me; your rod and your staff, they comfort me.
- Salmos 46:1 · em comum: Medo, Ânimo, Fracasso
?For the director of music. Of the Sons of Korah. According to alamoth. A song.? God is our refuge and strength, an ever-present help in trouble.
- Filipenses 4:6-7 · em comum: Medo, Ânimo, Desânimo
Do not be anxious about anything, but in every situation, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to God. And the peace of God, which transcends…