Gálatas 6:11

Contexto de Gálatas 6:11

Gálatas 6:9-13, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 9 Let us not become weary in doing good, for at the proper time we will reap a harvest if we do not give up.
2. 10 Therefore, as we have opportunity, let us do good to all people, especially to those who belong to the family of believers.
3. 11 See what large letters I use as I write to you with my own hand!
4. 12 Those who want to impress people by means of the flesh are trying to compel you to be circumcised. The only reason they do this is to avoid being persecuted for the cross of Christ.
5. 13 Not even those who are circumcised keep the law, yet they want you to be circumcised that they may boast about your circumcision in the flesh.

Gálatas 6:11 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Gálatas 6:11 em 14 versões, além da NIV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Vede com que letras grandes vos escrevi de meu próprio punho.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Vede com que grandes letras vos escrevi por minha mão.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Vede com que grandes letras vos escrevi por minha mão.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Vejam com que letras grandes escrevi a vocês de próprio punho.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Vejam as letras grandes que estou escrevendo com a minha própria mão!

• NVI · Nova Versão Internacional

  Vejam com que letras grandes estou lhes escrevendo de próprio punho!

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Vejam com que letras grandes lhes escrevo, de próprio punho, estas palavras finais!

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Olhai quão larga carta de minha mão vos escrevi.

• AR · Almeida Recebida

  Vede com que grandes letras vos escrevo com minha própria mão.

• KJA · King James Atualizada

  Vede com que grandes letras vos escrevo de próprio punho.

• BEB · Basic English Bible

  See the size of the handwriting which I myself have made use of in writing to you.

• ASV · American Standard Version

  See with how large letters I write unto you with mine own hand.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Vede com que grandes letras vos escrevi por minha mão.

• BLIV · Bíblia Livre

  Olhai como são grandes as letras que vos escrevi da minha mão.