Versão NIV
Versículo 26 de Levítico 19 da Bíblia. New International Version
Passagem: A repetição de diversas leis
Levítico 19:24-28, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Levítico 19:26 em 14 versões, além da NIV.
Não comereis coisa alguma com sangue; não agourareis, nem adivinhareis.
Não comereis cousa alguma com sangue; não agourareis nem adivinhareis.
Não comereis coisa alguma com sangue; não agourareis, nem adivinhareis.
- Não comam nada que tenha sangue. Não façam adivinhações nem pratiquem magia.
- Não comam carne em que houver sangue. Não procurem adivinhar o futuro, nem façam feitiçarias.
"Não comam nada com sangue. "Não pratiquem adivinhação nem feitiçaria.
´Não comam carne em que ainda houver sangue. ´Não pratiquem adivinhação nem feitiçaria.
Não comereis com sangue; não agourareis, nem adevinhareis.
Não comereis coisa alguma com o sangue; não usareís de encantamentos, nem de agouros.
Não comereis coisa alguma com sangue; não praticareis adivinhações nem feitiçarias.
Nothing may be used for food with its blood in it; you may not make use of strange arts, or go in search of signs and wonders.
Ye shall not eat anything with the blood: neither shall ye use enchantments, nor practise augury.
Não comereis coisa alguma com o sangue; não agourareis nem adivinhareis.
Não comereis coisa alguma com sangue. Não sereis encantadores, nem fareis adivinhações.
Listas de versículos em que Levítico 19:26 aparece.
Levítico 19:25