Versão NIV
Versículo 23 de Lucas 11 da Bíblia. New International Version
Passagem: A cura de um endemoninhado mudo. A blasfêmia dos fariseus. Jesus se defende
Lucas 11:21-25, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Lucas 11:23 em 14 versões, além da NIV.
Quem não é por mim é contra mim; e quem comigo não ajunta espalha.
Quem não é comigo é contra mim; e quem comigo não ajunta espalha.
Quem não é comigo é contra mim; e quem comigo não ajunta espalha.
Quem não é por mim é contra mim; e quem comigo não ajunta espalha.
- Quem não é a meu favor é contra mim; e quem não me ajuda a ajuntar está espalhando.
"Aquele que não está comigo é contra mim, e aquele que comigo não ajunta, espalha.
´Quem não está comigo opõe-se a mim, e quem não trabalha comigo trabalha contra mim.
Quem comigo não he, contra mim he; e quem comigo não apanha, derrama.
Quem não é comigo, é contra mim; e quem comigo não ajunta, espalha.
Toda pessoa que não está comigo, contra mim está, e aquele que comigo não ajunta, espalha.
He who is not with me is against me, and he who will not give me help in getting people together is driving them away.
He that is not with me is against me; and he that gathereth not with me scattereth.
Quem não é comigo é contra mim; e quem comigo não ajunta, espalha.
Quem não é comigo, é contra mim; e quem comigo não ajunta, espalha.
Listas de versículos em que Lucas 11:23 aparece.
Lucas 11:22