Versão NIV
Versículo 10 de Salmos 27 da Bíblia. New International Version
Passagem: Anelo pela presença de Deus
Salmos 27:8-12, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Salmos 27:10 em 14 versões, além da NIV.
Porque, se meu pai e minha mãe me desampararem, o Senhor me acolherá.
Porque, quando meu pai e minha mãe me desampararem, o Senhor me recolherá.
Porque, quando meu pai e minha mãe me desampararem, o Senhor me recolherá.
Porque, se o meu pai e a minha mãe me abandonarem, o Senhor me acolherá.
Ainda que o meu pai e a minha mãe me abandonem, o Senhor cuidará de mim.
Ainda que me abandonem pai e mãe, o Senhor me acolherá.
Mesmo que meu pai e minha mãe me abandonem, o Senhor me acolherá.
Porque meu pai e minha mai me desampararão: mas Jehovah me recolherá.
Se meu pai e minha mãe me abandonarem, então o Senhor me acolherá.
Ainda que meu pai e minha mãe me abandonem, o SENHOR me acolherá.
When my father and my mother are turned away from me, then the Lord will be my support.
When my father and my mother forsake me, Then Jehovah will take me up.
Porque, quando meu pai e minha mãe me desampararem, o Senhor me recolherá.
Porque meu pai e minha mãe me abandonaram, mas o SENHOR me recolherá.
Listas de versículos em que Salmos 27:10 aparece.
Salmos 27:9