Versículo 18 de Salmos 33 da Bíblia. New International Version
Passagem: Louvor ao Criador e Preservador
Salmos 33:16-20, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Salmos 33:18 em 14 versões, além da NIV.
Eis que os olhos do Senhor estão sobre os que o temem, sobre os que esperam na sua misericórdia,
Eis que os olhos do Senhor estão sobre os que o temem, sobre os que esperam na sua misericórdia.
Eis que os olhos do Senhor estão sobre os que o temem, sobre os que esperam na sua misericórdia,
Eis que os olhos do Senhor estão sobre os que o temem, sobre os que esperam na sua misericórdia,
É o Senhor Deus quem protege aqueles que o temem, é ele quem guarda aqueles que confiam no seu amor.
Mas o Senhor protege aqueles que o temem, e os que firmam a esperança no seu amor,
O Senhor, porém, está atento aos que o temem, aos que esperam por seu amor.
Eis que os olhos de Jehovah estão sobre os que o temem: sobre os que esperão em sua benignidade.
Eis que os olhos do Senhor estão sobre os que o temem, sobre os que esperam na sua benignidade,
Eis que os olhos do SENHOR estão sobre os que o temem, sobre os que firmam toda a esperança em suas misericórdias,
See, the eye of the Lord is on those in whose hearts is the fear of him, on those whose hope is in his mercy;
Behold, the eye of Jehovah is upon them that fear him, Upon them that hope in his lovingkindness;
Eis que os olhos do Senhor estão sobre os que o temem, sobre os que esperam na sua misericórdia;
Eis que os olhos do SENHOR [estão] sobre aqueles que o temem, sobre os que esperam pela sua bondade.
Listas de versículos em que Salmos 33:18 aparece.