Versão NIV
Versículo 14 de Salmos 50 da Bíblia. New International Version
Passagem: A essência do culto a Deus
Salmos 50:12-16, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Salmos 50:14 em 14 versões, além da NIV.
Oferece a Deus sacrifício de ações de graças e cumpre os teus votos para com o Altíssimo;
Oferece a Deus sacrifício de louvor, e paga ao Altíssimo os teus votos.
Oferece a Deus sacrifício de louvor e paga ao Altíssimo os teus votos.
Ofereça a Deus sacrifício de ações de graças e cumpra os seus votos para com o Altíssimo.
Que a gratidão de vocês seja o sacrifício que oferecem a Deus, e que vocês deem ao Deus Altíssimo tudo aquilo que prometeram!
Ofereça a Deus em sacrifício a sua gratidão, cumpra os seus votos para com o Altíssimo,
Ofereçam a Deus seu sacrifício de gratidão e cumpram os votos que fizerem ao Altíssimo.
Sacrifica a Deos louvor: e paga ao Altissimo teus votos.
Oferece a Deus por sacrifício ações de graças, e paga ao Altíssimo os teus votos;
Como sacrifício, oferece a Deus a tua ação de graças e cumpre os teus votos para com o Altíssimo;
Make an offering of praise to God; keep the agreements which you have made with the Most High;
Offer unto God the sacrifice of thanksgiving; And pay thy vows unto the Most High:
Oferece a Deus sacrifício de louvor, e paga ao Altíssimo os teus votos.
Oferece a Deus sacrifício de louvor, e paga ao Altíssimo os teus votos.
Listas de versículos em que Salmos 50:14 aparece.
Salmos 50:13