Predito o nascimento de Jesus
Lucas 1:26-35
26 Now in the sixth month the angel Gabriel was sent from God unto a city of Galilee, named Nazareth,
27 to a virgin betrothed to a man whose name was Joseph, of the house of David; and the virgin's name was Mary.
28 And he came in unto her, and said, Hail, thou that art highly favored, the Lord [is] with thee.
29 But she was greatly troubled at the saying, and cast in her mind what manner of salutation this might be.
30 And the angel said unto her, Fear not, Mary: for thou hast found favor with God.
31 And behold, thou shalt conceive in thy womb, and bring forth a son, and shalt call his name JESUS.
32 He shall be great, and shall be called the Son of the Most High: and the Lord God shall give unto him the throne of his father David:
33 and he shall reign over the house of Jacob for ever; and of his kingdom there shall be no end.
34 And Mary said unto the angel, How shall this be, seeing I know not a man?
35 And the angel answered and said unto her, The Holy Spirit shall come upon thee, and the power of the Most High shall overshadow thee: wherefore also the holy thing which is begotten shall be called the Son of God.
Imagem para compartilhar
Leia no contexto
Lucas 1:23-38 — o versículo junto com o que vem antes e depois.
- 23 And it came to pass, when the days of his ministration were fulfilled, he departed unto his house.
- 24 And after these days Elisabeth his wife conceived; and she hid herself five months, saying,
- 25 Thus hath the Lord done unto me in the days wherein he looked upon [me], to take away my reproach among men.
- 26 Now in the sixth month the angel Gabriel was sent from God unto a city of Galilee, named Nazareth,
- 27 to a virgin betrothed to a man whose name was Joseph, of the house of David; and the virgin's name was Mary.
- 28 And he came in unto her, and said, Hail, thou that art highly favored, the Lord [is] with thee.
- 29 But she was greatly troubled at the saying, and cast in her mind what manner of salutation this might be.
- 30 And the angel said unto her, Fear not, Mary: for thou hast found favor with God.
- 31 And behold, thou shalt conceive in thy womb, and bring forth a son, and shalt call his name JESUS.
- 32 He shall be great, and shall be called the Son of the Most High: and the Lord God shall give unto him the throne of his father David:
- 33 and he shall reign over the house of Jacob for ever; and of his kingdom there shall be no end.
- 34 And Mary said unto the angel, How shall this be, seeing I know not a man?
- 35 And the angel answered and said unto her, The Holy Spirit shall come upon thee, and the power of the Most High shall overshadow thee: wherefore also the holy thing which is begotten shall be called the Son of God.
- 36 And behold, Elisabeth thy kinswoman, she also hath conceived a son in her old age; and this is the sixth month with her that was called barren.
- 37 For no word from God shall be void of power.
- 38 And Mary said, Behold, the handmaid of the Lord; be it unto me according to thy word. And the angel departed from her.
Compare traduções
Leia Lucas 1:26-35 em outra tradução.
- NVI · Nova Versão Internacional
- NVT · Nova Versão Transformadora
- NAA · Nova Almeida Atualizada
- ARA · Almeida Revista e Atualizada
- ARC · Almeida Revista e Corrigida
- NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
- ARC 1969 · Almeida Revista e Corrigida (1969)
- AA · Almeida Antiga
- AR · Almeida Recebida
- KJA · King James Atualizada
- BEB · Bible in Basic English
- NIV · New International Version
- ACF · Almeida Corrigida Fiel
- BLIV · Bíblia Livre
Temas relacionados
Listas de versículos em que Lucas 1:26-35 aparece.
Versículos relacionados
Passagens que aparecem junto com Lucas 1:26-35 em mais de um tema — ao lado de cada uma, os temas em comum.
- Isaías 7:14 · em comum: Nascimento de Jesus, Um Menino nos Nasceu
Therefore the Lord himself will give you a sign: behold, a virgin shall conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel.
- Isaías 9:6 · em comum: Nascimento de Jesus, Um Menino nos Nasceu
For unto us a child is born, unto us a son is given; and the government shall be upon his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counsellor, Mighty God…
- Miquéias 5:2 · em comum: Nascimento de Jesus, Um Menino nos Nasceu
But thou, Beth-lehem Ephrathah, which art little to be among the thousands of Judah, out of thee shall one come forth unto me that is to be ruler in Israel; whose goings…
- Lucas 2:34-35 · em comum: Adoração a Maria, Um Menino nos Nasceu
and Simeon blessed them, and said unto Mary his mother, Behold, this [child] is set for the falling and the rising of many in Israel; and for a sign which is spoken…
- João 1:14 · em comum: Nascimento de Jesus, Um Menino nos Nasceu
And the Word became flesh, and dwelt among us (and we beheld his glory, glory as of the only begotten from the Father), full of grace and truth.